ШИНЕЛЬ
O CAPOTE
TEATRO / PROJEÇÕES
Estreou no Centro Cultural Banco do Brasil em 25 de julho de 2015
Inspirado na obra de Nikolai Gogol (1821-1881), esta peça teatral trata das desventuras de Akaki Akakievich, um escrevente de uma repartição pública de São Petersburgo que precisa se submeter a severas restrições a fim de conseguir economizar dinheiro para comprar um novo capote.
Videoarte e design de projeções
Rogério Velloso
︎
Adaptação Drauzio Varella
Direção Yara de Novaes
Dramaturgia Cássio Pires
Elenco Rodolfo Vaz, Rodrigo Fregnan, Marcelo Villas Boas e Sarah Assis
Cenografia André Cortez
Visagismo Leopoldo Pacheco
︎
Akaki + 2 narradores: a química cênica concebida por Yara Novaes e Rodolfo Vaz com dramaturgia de Cássio Pires.
Opressão e angústia...Akaki Akakiévitch,
funcionário público de “um certo ministério” de Petersburgo. O protagonista é um solitário e tímido copista de processos. Akakiévitch tem aproximadamente 50 anos e é “pequeno, raquítico, ruivo, testa calva”. É ignorado por quase todos da repartição, e seus superiores o tratam com frieza: “O primeiro subchefe que aparecia lhe atirava as papeladas diante de seu nariz sem nem mesmo ter o trabalho de dizer: -faça o favor de copiar isto, ou: – eis aí um processozinho da melhor qualidade, como é uso entre burocratas de boa educação.”A PERFORMANCE
Em uma adaptação livre do universo proposto por Gógol, camadas narrativas se superpõem: a música e a sonoplastia ao vivo, imagens em torrentes de vídeo fragmentadas no espaço, a iluminação, o cenário despojado, monotonamente cromático e frio, a atuação dos atores. A voz do narrador se decompõe em mais duas, fraturando o discurso e negando voz ao próprio Akaki. Nesse contexto, O capote, objeto físico, ganha uma máscara afirmativa, quase como uma chancela para a (re)existência social de Akakiévitch. O Capote nesta montagem é um manto de visibilidade.︎ Role página abaixo para visualizar um pouco dos resultados.︎
O ESPETÁCULO
︎
No teatro do Centro Cultural Banco do Brasil, SP:
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/3624e859268a9739814f2c8e2f6e65917dfb942307802ea0a24699e371d0e886/capote01_marcelo_villas.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/587c7c4ff3b95ce483bb26e04e522115e2e9d6d5fe840d87ee4d37eea46ce7d1/capote002.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/1f4fbab43de99c5b4215b8f1926203b84b2aa8522220c1a25090fec87fb60763/11802599_10206340714729314_26224046710686513_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/503c11398f7686b9b5290f3506f16f012981fbfba93e932c900125cee3b8adbc/11872041_10206340714089298_3221963415704207721_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a3cbeeb4c62b9f59e4c237a1f2b583e731248f7b0a03b0f5e875fc5ffc790492/11856326_10206311097228895_4064074231057773910_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/2159b79b47ce2de5dc8c7c6b61766c59d2ff299b2a5a0b9f0ac578512ccf0b38/11856251_10206311097348898_1242127134603445450_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/bf45bec07a0ac5e796ef56624bd932f6cc78e4b7ae98c783b44f21a5dc640f49/11823088_10206311097988914_2474714694520528406_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e94bf0917aac83adf02ceb6983a24fb226a8d34211f042b31f4e8a355d3b9809/11780055_10206311098188919_1229352938579917000_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c0d7fdae229ebef1ab890360fbc06ca94a855325d47ed82f99ebeed1de4d6a0f/11754523_10206311097908912_4832394335994606322_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/9f77e53048df9ecad3f50ac87c0dc4ad40c27a6b0beca0c8350d251e6df7ad3c/11754761_10206203476298439_5665320491186102253_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/8615cc7d5f41fcb29bc6995660adc98bd9bc23b27efb732319e3a4d14d19445e/11731633_10206203483458618_5216447442461257056_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f558fcaf650d9c660eac0f88a4bd56c0abae87646d7a6059db99a67f4f4ba636/11728822_10206203482178586_6327880168230832982_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ff6825ec6773c969748bbe9bf338b7752f6930b2862acad60662170573681eeb/11722138_10206203481218562_6040129003881372136_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/717faf70b4dbd8c127084e396a214594203138851faf92e2c4bf3e3393042cb8/11232247_10206306619636958_592735264791399204_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/cc07c0e444aa7704b2879f0143f4bd6abb8f5d6b8f0b0a67af1a31b393b3082f/11705807_10206311097828910_8350825618052304952_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c605b697d05a64d682cc30ae579c439384c376c4a5bcd65152f20cd135f7d8f0/11703409_10206340714289303_1005207076942942640_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c1c75e1eb70ffbeaec38b806f4c55c48a3757ab44f4d32eb5259e66fb2d5b156/1610969_941002235965680_7707119688608209279_n.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/704d5025ef45c3b4ed20bd078d1a0db312d37e1caebe087efc3f568152d95d89/1534915_10206203480778551_8840029728294524383_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/aad2c15dcaa1f2d6d5f75ead144a86ea736351a0b250bd448fe5c8860aab8a16/capote03.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/cc25707e6b367ea902f30855372995a91dfa1859d100103e52b3b19e21c07477/capote04.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f821b6af7751a02176f4a258e3accc0a9b7c01e8a54851b55cc4fa2a6e2c1804/capote05.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/52caa5076dae13cb92b09e7155784c50d3cbb7b8dd1afca3f55474bfd464e327/capote07.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/46ad57da7adcfea1e6f70a56f83d44cec699d024907352db077d4df3e52e9947/capote08.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ce1198ed4caf54b47524a59c74e81497be02bb9dddec2465e37fcc4781ca46c7/capote09.jpg)
︎
"O Capote"
O processo de criação e produção das imagens cênicas.
Estudos de projeção
(fotografia&photoshop por Rogério Velloso):
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/55bf475de2c269f42ec0d07df9195a0e975484e89986ff19b1feda5915e28682/AKAKI_ESCADA.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/2b529c734dc4e601f21513ca14721049129dab4d0beab16216d8cd4d1975ce1d/AKAKIS.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/971da80bd230ae91747416f31781fd5e8376621a48d10da6798c1ff01f53991e/AZULEJOS.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a54bc7b7541c8bdc6310979a8ab08d6d72fec5214271a42239d312ef99f8065d/CANTO-CADEIRA-E-PORTA.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/92deb4afa5fe34b6452d231de1c572f079ea7b0efbbfe53bacc2f6819f89da53/DEPARTAMENTO_02.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b9de7ec47b720607d069c4d3dc41b47295aa5626acd0d5c2bebd58d3061a032b/INICIO_MEDO_SOLIDA.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/c98319b0c6c60a0c714cf6f6062cd6b7e810064ae9590f01da8cc084c8b5bfcf/INICIO_VULTOS.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/376a308975af07a881052be37ea947b37785b5df2219d119dff01b281fa5ceaa/MORTE-FRIO.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/e8e8a838d3d1e6d057c86e3de7a38729465739bca0b88de162d7be59defc86a2/OPRESSAO.jpg)
NO ATELIER CALMA
Um pouco do processo de pesquisa de formas/cenários/mappings (com André Cortez e George Queiroz):
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/7aacf9d8ab96adf1cb14c848d3df06bf6210da496adc3fd1016853d06152f374/wip01.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/92286424fe4c51c0f38816e0e1ab82731de8c67ee7f2b35939c945d001a52851/wip02.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/b07550462aa3aa70c8944dedde2a16573ead32c35e5401fe787b87261e01294d/wip03.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f98d0c8a218b78032f6e016cad5caa2eb326c611cf650e3b81e70b1adbe52196/wip04.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/62f50ad30599480ee6334898132f6177f4016cf6c820eb8451b95d44d91cc2a3/wip05.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6bfad1ba5ace4f42f9b3f195cde50c7d14bbb1d5584f2f8db7592f90c261eefc/wip06.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/bac5bdfa3290acf6401424a3cff4ba7909eb3fa5edebff89861756d2e65e5c67/wip07.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/d983d20f6c01ab96b344efc0afc766969735cc5d7f95a52e2276734e74201191/wip09.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/5525cf115e919370160f7c916987beef2b62627eebe97e3fafb94f83cf51da3f/wip11.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/1f520aafb5350052f1e9bb0e4caf9385827183966c638f57da8d617f55b8f323/wip12.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a2c0e34ccab65728ed2b0f06a5a7c3643442f82234206d061a3648de71ded389/wip13.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/2471b346019af16646e60897f6003933de01cfeb2d1dd9015e62206f5ac2d591/2015-05-14-15.04.16.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/26182392a86e07f7755bd1842a6b306dfffd6452012d8bcfb5f8759ae6e69c04/2015-05-14-17.42.50.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/4b235c11521a598c682a31a078db3707e84c36e76d3136dddb56f7ca3fdbb518/11750652_832733063441884_5143908167981349577_n.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/f52cf8811ea426f1d3421579195a7f39763b667b9934b2ca21992a589e90d02d/10592926_10205835648264057_5040091610817729242_n.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/543f1cf3baf1b147ea9e92b692b88e5b2a3234c8251fdf9825a952668b5e4f12/11188421_10206923545191338_4032565092543487897_n.jpg)